La nonna rocker di Madrid: la donna che Vallecas si rifiutò di dimenticare

Un berretto, un sorriso e una mano alzata

Sul viale Peña Gorbea a Vallecas, una donna anziana ti saluta da un piedistallo. Indossa un berretto con visiera, una sciarpa e una giacca ricoperta di piccoli dettagli. Con la mano destra fa il gesto delle corna del heavy metal. Il suo volto è più gentile del gesto: resta un sorriso tranquillo.

Lei è Ángeles Rodríguez Hidalgo, Abuela Rockera di Madrid — Nonna rocker. Non era né una cantante né una chitarrista. Ha scoperto la nuova musica in tarda età ed è diventata così amata che musicisti e amici hanno raccolto fondi per ricordarla in bronzo. La sua età è solo l’inizio della storia. Ciò che conta è ciò che seguì a quella scoperta.

Trova la nonna rocker in WAONDER ↗

Tutta una vita prima del rock

Ángeles è nata in Argentina nel 1900. Molto prima dei concerti, rimase vedova a 41 anni e allevò cinque figli, lavorando nelle case e per Caja Postal, secondo il racconto di Somos Madrid.

Quella vita precedente è importante. Guarda solo il berretto e la giacca ed è facile vedere un personaggio divertente. Dietro di loro c'erano decenni di lavoro e responsabilità. La musica non spiegava tutta la sua vita, ma apriva un capitolo che avrebbe lasciato il segno negli altri.

Il Comune di Madrid racconta di essersi interessata al rock quando aveva settant'anni dopo aver accompagnato suo nipote a un concerto. Non abbiamo stabilito una data esatta o il primo gruppo che ascoltò. Non c’è nemmeno bisogno di inventare: il cambiamento significativo è dall’andare per qualcun altro al trovare un posto tutto tuo.

Da compagna a voce propria

Un'evocazione del suo posto tra i fan di generazioni diverse, non la ricostruzione di un concerto particolare o di compagni identificabili.

Le sue apparizioni non erano più occasionali. Ángeles divenne una presenza familiare ai concerti e nei club e prese parte anche alla radio. Un rapporto Uppers racconta il ricordo dell'emittente televisiva Paco Pérez Bryan del suo arrivo con suo nipote e della richiesta di unirsi al suo programma. È un ricordo retrospettivo, non un dialogo che possiamo riprodurre come testimoni oculari.

La selezione di sculture di Turismo Madrid ricorda anche i suoi contributi a Heavy Rock. Non era semplicemente qualcuno che la gente guardava perché era diversa. Aveva qualcosa da dire.

Una voce all'interno della comunità musicale: una scena immaginata informata dalla sua documentata partecipazione radiofonica, non uno studio o una trasmissione reale.

La copertina del disco diventata monumento

Panzer l'ha scelta per la copertina di Toca madera. Il berretto, la giacca di pelle e la mano alzata hanno reso il suo ritratto un'immagine riconoscibile del rock spagnolo. Rockpapeltijeras racconta i ricordi del cantante Carlos Pina della sessione: gli abiti indossati da Ángeles per la fotografia sono stati presi in prestito da lui.

È un piccolo dettaglio che fa sembrare l'immagine più vicina. Gli abiti di un musicista le furono passati per una fotografia; in seguito, il gesto trovò un altro modo per durare. Il busto di Carmen Jorba conserva l'abbigliamento e il saluto associati a quel ritratto, senza chiederci di confondere la copertina di un disco con un'intera biografia.

Un tributo che i suoi amici hanno contribuito a finanziare

Ángeles morì nel 1993, all'età di 93 anni. I suoi amici fecero molto di più che ricordarla in privato. Il registro del patrimonio comunale spiega che un concerto presso lo stadio Canciller, con il contributo di Madrid Rock e Mario Scasso, ha contribuito al pagamento della scultura.

Il Consiglio Comunale data la presenza del busto a Peña Gorbea al 1994. Le fonti non sono d'accordo su alcune date precise di quella sequenza, che non presentiamo come stabilite. La natura collettiva dell'omaggio è più chiara: chi la conosceva voleva che conservasse un posto nel quartiere.

Cosa notare a Peña Gorbea

Cercate il busto lungo un lato del viale, a San Diego, nel quartiere Puente de Vallecas. Il registro del patrimonio comunale descrive il bronzo a grandezza naturale, il suo piedistallo in granito e le placche. Notate la sciarpa, i risvolti e il braccialetto prima di leggere l'addio. Nella traduzione, dice: "Addio, nonna, amica rocker... Solo il tempo ci separa".

La nostra copertina è un dipinto. Conserva le forme distintive del busto, ma interpreta la luce e l'ambiente circostante; non documenta le esatte condizioni della scultura oggi.

Una volta che conosci la sua storia, quella mano alzata potrebbe sembrare meno una novità. Può diventare il saluto di chi trova ancora qualcosa di nuovo di cui godere e di una comunità che ricambia il suo affetto. Non incontrerai una stella su un palco. Stai incontrando una vicina i cui amici le hanno fatto un monumento.

Madrid riserva altri tributi inaspettati, tra cui il piccolo monumento al cane Paco a Huertas. A volte sapere chi ricorda una statua cambia una passeggiata più che aggiungere un'altra fermata.

Continua a esplorare con la nonna rocker in WAONDER ↗